ホーム > 詩人の部屋 > キンセンカの部屋 > セシリア

キンセンカの部屋


[1] セシリア
詩人:キンセンカ [投票][編集]

春 花の香り 貴女を思い出して
大好きな笑顔 手の温もり
いつも歌ってたな

もし 貴女が 此処に居てくれたら
抱き着いて甘えたい今すぐ
幼い頃のように…

気がつけばいつも八つ当たりばかりで
「もう子供じゃないから」投げつけた言葉
貴女は独り涙してたね

貴女は空高い場所へ旅立った
ただ後悔だけが溢れて流れてく…



Quando vejo uma rosa
Faz me lembrar o seu perfume
Seu sorriso era minha felicidade
Eu só queria ti ver outra vez

最期の最期まで 優しくなれなくて
「 Não vai . Ainda fica a qui.」貴女の言葉に
背を向けて 独りにした朝

貴女は空高い場所へ旅立った
ただ後悔だけが 溢れて流れてく…

あの頃の精一杯は 今思うとちっぽけで
居なくなってから自分に
出来ることの多さ 気が付いた

Voce esta perto de mim?
E possível ovir a minha voz?
Eu quero te agradece
Do fundo do meu coração

雲より空高い場所(ところ)まで叫ぶよ
遅くなったけど「ごめんね、ありがとう」




.

2015/02/23 (Mon)

[前頁] [キンセンカの部屋] [次頁

- 詩人の部屋 -