One year has passed

since it parted from you.


君を既に忘れていました

Thing to have found a certain day


is ring

無くしたはずの指輪でした

Ring of together.

The shine is cooled

and it has gotten blacked.　

小さなポケットに納まっていた

黒くなった指輪

刻まれた文字が

君を連れてきました

doesn't throw it away. ボクは、、、。

Good memories are not thrown away.

doesn't throw it away.ボクは、、、。

You must be laughing in my mind.

いつまでも　always、、、　

笑っていて欲しい