［改訳］
☆女性
★男性



☆今日だけは
抱いてほしいの

★どうしたの？
そんな顔して…

☆今日だけは
帰りたくないの

★僕も今日は
帰したくないよ

☆どうして
困ってるの？

★君の涙が
美しいからさ

☆★僕らは今日で
一つになるのかな？
ねぇ、応えてよ

☆どうして
涙が出るの？

★僕がその涙を
拭ってあげるよ

☆★貴方が好きなの
今日だけは
一つになりたいんだ